No, your compensation for medical negligence will not come out of NHS funds directly. The NHS has a separate budget – the NHS Resolution, which was set up by the Government to handle medical negligence cases brought by patients against NHS Trusts.
The NHS Resolution is essentially an insurance company for each NHS Trust. They all pay an annual premium to to NHS Resolution so that there is always a pot of money available to settle any medical negligence cases brought against them.